Classe 1930, Renzo Montagnani nasce a Alessandria. La sua principale attività nel mondo del cinema è stata quella di interprete e tra i lavori più interessanti possiamo citare la partecipazione al film Gli aristogatti (1970) di Wolfgang Reitherman dove ha interpretato la parte di Romeo (voce nella versione italiana).
Nel 1982 ha inoltre lavorato con Mario Monicelli per la realizzazione del film Amici miei – Atto II dove ha interpretato la parte di Guido Necchi. Montagnani si è spento il 22 maggio 1997, a Roma, a causa di un male incurabile.
